Růže je po celém světě známá jako věčný symbol lásky – svým typickým, jemným a narůžovělým květem a vůní, která probouzí duši a otevírá srdce, si již po tisíciletí podmaňuje všechny, kteří chtějí lásku dávat i přijímat. Její plné, sametové květy se svou krásou doslova „ovíjejí“ kolem srdce a její bohaté, hřejivé aroma ji i po staletích slávy stále korunuje jako královnu všech květin. Dnes však už není vyhrazena jen pro krále, císařovny a léčitele – patří každému, kdo chce sílu její vůně zachytit ve flakonu parfému, kapce růžové vody neboli hydrolátu, nebo třeba v léčivém nápoji. Rosa Damascena je tedy mnohem víc než jen aromatický květ – kromě vůně a krásy nabízí i skutečné terapeutické účinky.
Zveme vás, abyste blíže poznali omamnou růži, díky které budete chtít posunout používání přírodní kosmetiky a péče o pleť na vyšší úroveň – a při správném použití využít i mnohé terapeutické přínosy, které nabízí.
Co to je
Rosa damascena Mill. je opadavý keř z čeledi růžovitých (Rosaceae), známý především díky svým aromatickým květům. Jedná se o křížence druhů Rosa gallica, Rosa moschata a Rosa fedtschenkoana.
Morfologie
Rosa damascena má jemný, elegantní tvar květů a vyznačuje se charakteristickou, příjemnou vůní. Díky svému vzhledu a vůni je považována za květinu, která „si podmaňuje a otevírá srdce“. Je symbolem lásky a svým vzhledem vyjadřuje náklonnost a intimitu.
Stonek a růst
Jedná se o vzpřímený nebo mírně převislý keř, který dorůstá do výšky 1,5 až 2 metry. Jeho stonky jsou zelené až načervenalé, porostlé zakřivenými ostny. Povrch stonku je mírně chlupatý nebo holý.
Listy
Listy jsou střídavě uspořádané, lichozpeřené, vejčitě podlouhlé, s pilovitým okrajem a zpeřenou žilnatinou. Na svrchní straně jsou tmavě zelené, na spodní světlejší a mohou být lehce ochlupené.
Květy
Květy jsou velké, s velmi mnoha okvětními lístky, o průměru 5 až 9 cm, obvykle jemně růžové, vzácně i světle růžové barvy. Rostou jednotlivě nebo ve shlucích na koncích výhonů a jsou výrazně vonné. Kvetení probíhá jednou ročně – v příznivých klimatických podmínkách na jaře nebo začátkem léta.

Rosa damascena patří mezi nejstarší pěstované druhy růží – pěstovala se již ve starověké Persii, před více než 2000 lety, kde byla uctívána jako „květina všech květin“. Pro získání 1 litru růžového esenciálního oleje je zapotřebí přibližně 4 až 5 tun okvětních lístků, což řadí tento olej mezi nejdražší esenciální oleje na světě.
Plod (šípek)
Plod neboli šípek vzniká ze zdužnatělého květního lůžka a má tvar oválné nebo kulovité zduřeniny červené až oranžové barvy. Uvnitř obsahuje tvrdé pecky (semena). U pěstovaných odrůd se však šípek často vyvíjí špatně, nebo vůbec ne – rostlina se totiž obvykle množí vegetativně a květy nejsou vždy opyleny.
Kořenový systém
Kořeny jsou dobře vyvinuté a rozvětvené, rostou mělce a široce, což rostlině zajišťuje dobrou odolnost vůči suchu.
„Léčivé“ sloučeniny
Rosa damascena obsahuje řadu bioaktivních sloučenin, které jsou zodpovědné za její tradičně uznávané terapeutické účinky. Tyto látky se nacházejí především v okvětních lístcích a následně získaném esenciálním oleji, částečně také v plodech (šípcích). Mezi prospěšné sloučeniny patří:
Terpenoidy
Sloučeniny jako citronellol, geraniol, nerol a fenylethylalkohol jsou hlavními složkami esenciálního oleje z růže. Působí silně antibakteriálně, protizánětlivě a zklidňujícím způsobem. Zároveň tvoří charakteristickou, bohatou vůni růže, která poskytuje i aromaterapeutické účinky – zejména při úzkosti a stresu.
Flavonoidy
Bioaktivní látky jako kvercetin, kaempferol a apigenin působí jako antioxidanty, které neutralizují volné radikály a chrání buňky před oxidačním stresem. Mají také mírné protizánětlivé účinky.
Třísloviny (taniny)
V menším množství se nacházejí zejména v okvětních lístcích a šípcích. Mají adstringentní vlastnosti, které jsou prospěšné při zánětech sliznic dutiny ústní nebo zažívacích potížích. Působí tak, že stahují povrchové buňky sliznice či pokožky a snižují vylučování tekutin, jako je hlen, krev či výtoky.
Organické kyseliny
Např. kyselina citronová, jablečná, galová a ellagová mají mírné antimikrobiální účinky a podporují detoxikační metabolické procesy. Kyselina galová může navíc vykazovat protinádorové a hepatoprotektivní (ochranné pro játra) účinky.
Vitamin C (kyselina askorbová) - v plodech
I když je obsažen v menším množství, má silný antioxidační účinek, podporuje syntézu kolagenu, posiluje imunitní systém a zlepšuje vstřebávání železa.

Slavný perský lékař z 10. století jako jeden z prvních písemně zaznamenal léčebné využití růžové vody při potížích se srdcem, trávením a náladou. V tradiční medicíně se damašská růže využívala také ke zmírnění deprese, nespavosti a úzkosti, neboť její vůně má zklidňující účinek na nervový systém.
Použití
Damašská růže (Rosa damascena) je mimořádně ceněna pro své široké možnosti využití, nejznámější je však díky esenciálnímu oleji, který se získává parní destilací okvětních lístků. Ten se v aromaterapii používá k redukci úzkosti, stresu a nespavosti. Díky svým adstringentním, protizánětlivým a antioxidačním účinkům je růžový olej oblíbenou složkou produktů pro péči o zralou, citlivou nebo poškozenou pleť. Kromě toho se damašská růže hojně využívá také v gastronomii – ve formě sirupů, džemů, kandovaných lístků či jako aromatická přísada do tradičních dezertů, zejména v perské a indické kuchyni.
- Esenciální olej
V aromaterapii: proti stresu, úzkosti a pro hluboké uvolnění. - Růžová voda / hydrolát z růže
Jako pleťové tonikum, ke zklidnění podrážděné pokožky a očí. Také v kulinářství (např. do dezertů, nápojů). - V kosmetice
Pro péči o citlivou, suchou a zralou pleť - v krémech, sérech, mlhách. - V potravinářství
Ve formě sirupů, džemů, likérů, přísada do tradičních sladkostí. - V tradiční medicíně
Pro zlepšení nálady, zmírnění trávicích potíží a harmonizaci těla i mysli.
Závěr
„Krása může být i léčivá,“ svědčí jemné květy damašské růže, které svou účinnost dokazují vysokým obsahem aktivních sloučenin – a právě skrze ně svou krásu předávají dál. Díky své příjemnosti a prospěšnosti se stává čím dál oblíbenější složkou mnoha kosmetických přípravků a produktů osobní péče, přičemž rozhodně není omezena věkem – právě naopak. Rosa damascena je dnes jednou z nejrozšířenějších ingrediencí v produktech určených jak pro mladší, tak i zralejší uživatele – ať už ve formě květinových vod, parfémů nebo krémů. Její něžnost vypráví příběh krásy každému, kdo jí chce naslouchat. Skvělým příkladem je hydrolát z růže, jemná květová voda, která je obzvláště vhodná pro péči o suchou, citlivou a zralou pleť, protože pomáhá udržovat hydrataci a reguluje přirozené pH pokožky.
Obsah je určen pro obecné informace a vzdělávací účely a nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnostiku ani léčbu. Pro přesnou diagnózu a léčbu se vždy poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem (lékařem nebo lékárníkem). Informace uvedené v článku nejsou náhradou za odbornou lékařskou diagnózu a slouží pouze k informativním účelům.
